Ecrire le titre, le résumé et les mots-clés d’un article médical : concision et précision
Mots-clés :
Rédaction médicale, Rédaction du résumé, Mots-clés, Bibliographie, Rédaction pour publication, TitreRésumé
Le titre et le résumé constituent le premier contact d’un lecteur avec un article donné. Un soin particulier doit donc être donné à la rédaction de ces parties. La version finale du titre et de l’abstract sera faite à la fin de la rédaction du manuscrit.
Le titre doit être accrocheur pour que le lecteur ait envie de lire l’article. Il doit aussi être simple, clair et informatif. Il peut être descriptif, affirmatif ou interrogatif. Sa longueur est de 10 à 12 mots reflétant les principales informations contenues dans l’article. Si plus d’information est nécessaire l’auteur peut rajouter un sous-titre. Les articles ayant des titres courts sont les plus lus et les plus cités.
Le résumé est la version condensée d’un travail et doit être compréhensible indépendamment de l’article. Il permet au lecteur d’avoir une idée globale de l’article et conditionne sa décision de continuer ou non la lecture. Le résumé pourrait être structuré ou non structuré.
Les mots-clés sont des expressions traduisant les principaux aspects de l’étude. Ils de facilitent le référencement des articles, et doivent être vérifiés dans le Medical subject headings. Le maximum de mots-clés devrait figurer dans le titre d’un article.