Du déficit fonctionnel au désavantage social en pneumologie: normes des explorations fonctionnelles respiratoires (EFR) et questionnaires de qualité de vie (QDV) validés pour la population Tunisienne
Mots-clés :
spiromètrie, pléthysmographie, fraction exhalée du monoxyde d'azote, débit nasal inspiratoire maximal, âge pulmonaire, diffusion alvéolo-capillaire, test de marche de 6 minutes, consommation maximale d'oxygène, questionnaire respiratoire de SaiRésumé
Objectif. L’objectif de cette revue de littérature est de rassembler toutes les normes des EFR disponibles pour la population Tunisienne, ainsi que les questionnaires de QDV spécifiques aux malades respiratoires chroniques et qui ont été validés en Tunisie.
Méthodes. La présente revue a inclus une recherche documentaire à l'aide des bases de données PubMed et Sciencedirect. Les listes de références des articles anglais/français récupérés ont été recherchées pour toute référence supplémentaire. Une recherche spécifique a été réalisée pour chaque stade de l’évolution naturelle des maladies chroniques. Pour les EFR utilisées dans l’exploration de la déficience, les mots-clés étaient: (“respiratory function test” OR “spirometry” OR “plethysmography” OR “exhaled fraction of oxide nitric” OR “lung diffusion” OR “peak nasal inspiratory flow” OR “Lung age”) AND (”Tunisia” OR “North Africa”) AND (“citationsRaw equation” OR “citationsRaw value” OR “standard citationsRaw”). Pour les EFR utilisées dans l’exploration de l’incapacité, les mots-clés étaient: (“exercise test” OR “maximal oxygen uptake” OR “cardiorespiratory test” OR “six minute walk distance” OR “six-minute walk distance” OR “6-minute walk distance” OR “six-min walk distance” OR “6-min walk distance” OR “six minute walking distance” OR “six-minute walking distance” OR “6MWD”) AND (”Tunisia” OR “North Africa”) AND (“citationsRaw equation” OR “citationsRaw value” OR “standard citationsRaw”). Pour les questionnaires de QDV utilisés en pneumologie, les mots-clés étaient: (“quality of life” OR “QOL”) AND (“respiratory” OR “pulmonology”) AND (”Tunisia” OR “North Africa”).
Résultats. Dans le cadre de l’exploration de la déficience, 11 normes Tunisiennes sont disponibles. Dans le cadre de l’exploration de l’incapacité trois normes Tunisiennes sont disponibles pour le test de marche de 6 minutes. Enfin, un seul questionnaire de QDV spécifique aux malades respiratoires chroniques a été validé en Tunisie.
Conclusion. Malgré sa richesse, la «banque» Tunisiennes des normes pour les EFR et pour les questionnaires de QDV reste à enrichir.
